La versión en gallego realizada por la propia autora de «El bosque de los cuatro vientos» alcanza su quinta impresión, en un avance imparable de aceptación y aplauso tanto de público como de crítica especializada.
Esta novela histórica, anclada en Santo Estevo (Ourense, Galicia) y que gira en torno a la milenaria leyenda de los Nueve Anillos, ha asentado a María Oruña como una extraordinaria narradora de misterio y, sobre todo, como una investigadora exhaustiva a la hora de preparar sus libros.

